Wednesday, July 22, 2009

Tatabahasa Al-Quran 38

FI'IL YANG HURUF AKHIRNYA Alif atau و
Al-Fi'l al-Naqis al-Wawi ( الفعل الناقص الواوى )


Carta bagi pelbagai bentuk Madhi untuk Fi'il yang huruf akhirnya Alif atau و adalah seperti berikut:-


FI'IL MADHI














































جمعمثنىمفرد 
دَعَوْا

mereka telah mengajak (menyeru)

دَعَوَا

mereka berdua telah mengajak (menyeru)

دَعَا

ia telah mengajak (menyeru)

الغائب المذكر

Lelaki

Pihak ketiga

دَعَوْنَ

mereka telah mengajak (menyeru)

دَعَتَا

mereka berdua telah mengajak (menyeru)

دَعَتْ

ia telah mengajak (menyeru)

الغائب المؤنث

Perempuan

Pihak ketiga

دَعَوْتُمْ

kamu telah mengajak (menyeru)

دَعَوْتُمَا

engkau berdua telah mengajak (menyeru)

دَعَوْتَ

engkau telah mengajak (menyeru)

الحاضر المذكر

Lelaki

Pihak kedua

دَعَوْتُنَّ

kamu telah mengajak (menyeru)

دَعَوْتُمَا

engkau berdua telah mengajak (menyeru)

دَعَوْتِ

engkau telah mengajak (menyeru)

الحاضر المؤنث

Perempuan

Pihak kedua

دَعَوْنَا

kami/kita telah mengajak (menyeru)

 دَعَوْتُ

aku telah mengajak (menyeru)

المتكلم المذكر/المؤنث

Lelaki/Perempuan

Pihak pertama




FI'IL MUDHARI'














































جمعمثنىمفرد 
يَدْعُوْنَ

mereka mengajak (menyeru)

يَدْعُوَانِ

mereka berdua mengajak (menyeru)

يَدْعُوْ

ia mengajak (menyeru)

الغائب المذكر

Lelaki

Pihak ketiga

يَدْعُوْنَ

mereka mengajak (menyeru)

تَدْعُوَانِ

mereka berdua mengajak (menyeru)

تَدْعُوْ

ia mengajak (menyeru)

الغائب المؤنث

Perempuan

Pihak ketiga

تَدْعُوْنَ

kamu mengajak (menyeru)

تَدْعُوَانِ

engkau berdua mengajak (menyeru)

تَدْعُوْ

engkau mengajak (menyeru)

الحاضر المذكر

Lelaki

Pihak kedua

تَدْعُوْنَ

kamu mengajak (menyeru)

تَدْعُوَانِ

engkau berdua mengajak (menyeru)

تَدْعِيْنَ

engkau mengajak (menyeru)

الحاضر المؤنث

Perempuan

Pihak kedua

نَدْعُوْ

kami/kita mengajak (menyeru)

 أَدْعُوْ

aku mengajak (menyeru)

المتكلم المذكر/المؤنث

Lelaki/Perempuan

Pihak pertama




FI'IL AMAR/NAHYI

























جمعمثنىمفرد 
أُدْعُوْاأُدْعُوَاأُدْعُالمذكر

Lelaki

أُدْعُوْنَأُدْعُوَاأُدْعِىالمؤنث

Perempuan




Contoh dari Al-Quran:-

وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلاً مِّمَّنْ دَعَآ إِلَى اللَّهِ
dan siapakah yang lebih baik perkataannya daripada orang yang menyeru kepada Allah (41:33)

دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ ءَاتَيْتَنَا صَالِحًا
kedua-duanya berdoa kepada Allah, Tuhan mereka: "Jika Engkau kurniakan kami seorang anak yang soleh" (7:189)

وَإِذَا مَسَّ النَّاسَ ضُرٌّ دَعَوْاْ رَبَّهُمْ
dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, mereka segera berdoa kepada Tuhan mereka (30:33)

وَكَأَيِّنْ مِّنْ قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا
dan berapa banyak negeri-negeri yang (penduduknya) menderhaka terhadap perintah Tuhan mereka (65:8)

قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي
Ia (Nabi Nuh) berkata: "Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menyeru kaumku (71:5)

وَبَلَوْنَاهُمْ بِالْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ
dan Kami uji mereka dengan (nikmat) kebaikan dan (bencana) kejahatan (7:168)

أُولَئِكَ يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ
mereka (orang-orang kafir itu) mengajak ke neraka (2:221)

وَاللَّهُ يَدْعُواْ إِلَى الْجَنَّةِ وَالْمَغْفِرَةِ
sedang Allah mengajak ke syurga dan keampunan (2:221)

وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ
padahal mereka (sama-sama) membaca Al-Kitab (2:113)

وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ ءَايَاتُنَا
dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami (22:72)

وَإِذَا دُعُواْ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ
dan apabila mereka diajak kepada Allah dan RasulNya (24:48)

إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُواْ
apabila kamu dijemput maka masuklah (33:53)

أُدْعُ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ
ajaklah (serulah) ke jalan Tuhanmu dengan hikmat kebijaksanaan (16:125)

أُدْعُوهُمْ لِأَبَائِهِمْ
panggilah mereka (anak-anak angkat itu) dengan nama bapa-bapa mereka (33:5)

وَلاَ تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ
dan janganlah engkau mengikut apa yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya (17:36)

وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوْفِ
Demi sesungguhnya! Kami akan menguji kamu dengan sedikit perasaan takut (2:155)



VOKABULARI FI'IL YANG HURUF AKHIRNYA Alif atau و








































































































































































uji/dedahيَبْلُوبَلاَ
melakukan kejahatanيَعْثُوعَثَا
mengiringi/mengikutيَتْلُوتَلاَ
(duduk) berlututيَجْثُوجَثَا
beriيَعْطُوعَطَا
do'a/ajak/seru/panggilيَدْعُودَعَا
tinggiيَعْلُوعَلاَ
hulurkan (timba misalnya)يَدْلُودَلاَ
tunduk/merendah diriيَعْنُوعَنَا
hampir/dekatيَدْنُودَنَا
hancur/bertaburan (umpama debu) يَذْرُوذَرَا
melampaui batasيَغْلُوغَلاَ
bertambah/berkembangيَرْبُورَبَا
mengharapkanيَرْجُورَجَا
kerasيَقْسُوقَسَا
tetap/kukuhيَرْسُورَسَا
iringi/susuli/ikutiيَقْفُوقَفَا
sunyi/sepi/tenangيَسْجُوسَجَا
pakaikan/balutkanيَكْسُوكَسَا
lalai/lekaيَلْهُولَهَا
bersinarيَسْنُوسَنَا
bersiulيَمْكُومَكَا
lupa/lalaiيَسْهُوسَهَا
menginginiيَشْهُوشَهَا
melepaskanيَنْجُونَجَا
memanggil/menyeruيَنْدُونَدَا
menghalauيَنْفُونَفَا

No comments: