Tatabahasa Al-Quran 41

FI'IL YANG HURUF AKHIRNYA ى ( Bhg. III )
Al-Fi'l al-Naqis al-Ya'ee ( الفعل الناقص اليائي )

Carta Fi'il Madhi untuk kalimat berbentuk لَقِيَ :-


FI'IL MADHI

جمع	مثنى	مفرد
لَقُوْا mereka telah bertemu	لَقِيَا mereka berdua telah bertemu	لَقِيَ ia telah bertemu	الغائب المذكر Lelaki Pihak ketiga
لَقِيْنَ mereka telah bertemu	لَقِيَتَا mereka berdua telah bertemu	لَقِيَتْ ia telah bertemu	الغائب المؤنث Perempuan Pihak ketiga
لَقِيْتُمْ kamu telah bertemu	لَقِيْتُمَا engkau berdua telah bertemu	لَقِيْتَ engkau telah bertemu	الحاضر المذكر Lelaki Pihak kedua
لَقِيْتُنَّ kamu telah bertemu	لَقِيْتُمَا engkau berdua telah bertemu	لَقِيْتِ engkau telah bertemu	الحاضر المؤنث Perempuan Pihak kedua
لَقِيْنَا kami/kita telah bertemu		لَقِيْتُ aku telah bertemu	المتكلم المذكر/المؤنث Lelaki/Perempuan Pihak pertama

PERHATIAN:

Carta kalimat diatas untuk Fi'il Mudhari' dan Fi'il Amar/Nahyi adalah sama seperti kalimat يَسْعَى dalam pelajaran Tatabahasa Al-Quran 40 sebelum ini.


Contoh dari Al-Quran:-

رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ
Allah redha kepada mereka dan mereka redha kepadaNya (98:8)

نَسِيَا حُوتَهُمَا
keduanya lupa akan ikan mereka (18:61)

إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُواْ زَحْفًا
apabila kamu bertemu dengan orang-orang kafir yang sedang mara menyerang (8:15)

وَإِذَا لَقُواْ الَّذِينَ ءَامَنُوا قَالُواْ ءَامَنَّا
dan apabila mereka bertemu dengan orang-orang yang beriman, mereka berkata: "Kami telah beriman" (2:14)

وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ
dan akan kekallah (selama-lamanya) zat Tuhanmu (55:27)

تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلامٌ
penghormatan mereka pada hari mereka menemuiNya (Allah) ialah Salaam (33:44)

وَلاَ يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ
dan mereka tidak berdukacita, dan mereka redha.... (33:51)

وَلاَ تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا
dan janganlah engkau lupakan bahagianmu dari dunia (28:77)

فَلاَ تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِي
maka janganlah kamu takut kepada mereka, dan takutlah kepada Ku (2:150)

VOKABULARI FI'IL YANG HURUF AKHIRNYA ى
( Bhg. III )

takut	يَخْشَى	خَشِيَ
tersembunyi	يَخْفَى	خَفِيَ
redha/berpuas-hati	يَرْضَى	رَضِىَ
naik (tangga dsb)	يَرْقَى	رَقِىَ
celaka/menderita/sengsara	يَشْقَى	شَقِيَ
masuk/membakar	يَصْلَى	صَلِىَ
merasa panas matahari	يَضْحَى	ضَحِىَ
telanjang	يَعْرَى	عَرِىَ
buta	يَعْمَى	عَمِىَ
meliputi	يَغْشَى	غَشِىَ
kaya	يَغْنَى	غَنِىَ
bertemu	يَلْقَى	لَقِيَ